ျမန္မာႏို္င္ငံရွိ ခရစ္ယာန္မ်ားအားလံုး ဖတ္ရႈေနေသာ ျမန္မာက်မ္းစာကို ေဟျဗဲဘာသာမွ လည္းေကာင္း၊ ဂရိဘာသာမွလည္းေကာင္း၊ ျမန္မာဘာသာသို႔ လာသာျပန္ဆိုေပးခဲ့ေသာသူ၊ ျမန္မာစာေပကို ေလ့လာလိုက္စား လိုသူတို႕အတြက္ တန္ဖိုးထိုက္တန္လွေသာ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္ အဘိဓာန္ႏွင့္ အဂၤလိပ္-ျမန္မာ အဘိဓာန္တို႔ကို ႏွစ္ရွည္လမ်ား ၾကိဳးစားျပဳစုခဲ့သူ အေမရိကန္သာသနာျပဳ ဆရာၾကီးယုဒသန္ (Dr. Adoniram Judson) သည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ မတ္ဆာခ်ဳးဆက္နယ္၊ ေမာ္လ္ဒန္ျမိဳ႕တြင္ ခရစ္သကၠရာဇ္ ၁၇၈၈ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ (၉)ရက္ေန႔၌ ဖြားျမင္သူျဖစ္သည္။
၁၈၁၂ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖၚဝါရီလ (၁၉) ရက္ေန႕တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ မတ္ဆာခ်ဳးဆက္ျပည္နယ္၊ ေဘးလိမ္းျမိဳ႕ ဆိပ္ကမ္းမွ ကာရဗန္အမည္ရွိေသာ ႏွစ္ပင္တိုင္ ရွက္သေဘၤာျဖင့္ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳရန္ ပင္လယ္ခရီး ထြက္ခြာခဲ့ေသာ ဆရာယုဒသန္ႏွင့္ ဇနီးအဲန္းဟယ္ဇယ္တင္းတို႕သည္ အတၱလႏိၱတ္သမုဒၵရာကို ျဖတ္ေက်ာ္၍ အာဖရိကတိုက္ ေတာင္စြန္း ဂြဒ္ဟုပ္အငူကို ေကြ႕ျပီးလွ်င္ အိႏိၵယသမုဒၵရာသို႕ေရာက္ကာ အိႏိၵယႏိုင္ငံ ကာလကတာၱးျမိဳ႕သို႕ ၁၈၁၂ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ (၁၇) ရက္ေန႔ တြင္ဆိုက္ေရာက္လာၾကေသာ အခါ အဂၤလိပ္ႏွစ္ျခင္း ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳ ဆရာၾကီး ကယ္ရီသည္ သူတို႕အား ခရီးဦးၾကိဳျပဳ ခဲ့သည္။ ၁၈၁၂ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလ (၆) ရက္ေန႕၌ ဆရာႏွင့္မမတို႕သည္ ယခင္ကြန္ဂရီးေဂးရွင္းနယ္လ္ အသင္းေတာ္ေရဖ်န္းဂိုဏ္မွ ႏႈတ္ထြက္၍ ဆရာဝဒ္လက္တြင္ ႏွစ္ျခင္းမဂၤလာကို ခံယူခဲ့ၾကေလသည္။ အေမရိကန္သာသနာျပဳလုပ္ငန္းကို ၾကိဳးပမ္းထမ္းေဆာင္ရန္ဟူေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဝင္ေရာက္လာသူပင္ျဖစ္ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ လာေရာက္္ရန္ဟူေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ မရွိခဲ့ပါ။ အိႏိၵယႏိုင္ငံသို႕ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳရန္သြားရန္ ထိုအခ်ိန္တြင္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံႏွင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတို႕သည္ မသင့္မတင့္ ၾကသျဖင့္ အိႏိၵယႏိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနသည့္ ျဗိတိသွ်အစိုးရ၏ႏွင့္ထုတ္ျခင္းကို ခံရမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရန္ကုန္ျမိဳ႕သို႕ ေဂ်ာ္ဂ်ီယားနားသေဘၤာျဖင့္ ၁၈၁၃ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ (၁၃) ရက္ေန႔တြင္ ေရာက္ရွိလာၾကသည္။
